Расчирикалась не на шутку в своей \"мудрости\" канарейка
И летала с места на место, без умолку болтая часами,
Восторгалась интеллектуалкой вся большая птичья семейка,
И гордились глупые птички канареечными мозгами.
.
Утопая в своем зазнайстве важно перышки распушила,
С умным видом всегда садилась лишь на самой высокой ветке.
Говорила наивным птичкам, что Людей она изучила,
Потому что жила однажды в Человеческом доме, в клетке.
.
Жизнь птичья для канарейки показалась огромным сроком,
И наивно она решила, что мозгов набралась довольно,
Чтобы судить ей о Человеке, глупость птичью неся потоком,
Говоря всем, что канарейка Человека понять способна...
.
Говорила что ей нетрудно прочитать Человека мысли,
Что красивые птичьи трели петь не может ОН, не способен...
Что чирикает ОН по-своему, и немного знает о жизни...
Не умеет по веткам прыгать и почти ни на что не годен...
.
Его руки и десять пальцев для того, чтобы клетки чистить,
Чтоб воды принести в кормушку и насыпать для птичек просо.
Предсказуем ОН, в жизни птичьей Человек ничего не смыслит...
Приручаются к канарейкам Люди очень легко и просто...
.
Не даны Человеку перья, ОН большой и совсем бескрылый,
ОН не ест ни овес не просо, и от птиц ЕМУ нужно мало...
Он медлительный, неуклюжий, ОН не пестрый и некрасивый.
Песни птичьи не понимает - можно петь ЕМУ что попало....
-------------------------------------------------------------------------
Посмотрите сами, как глупо рассуждает малая птица.
Та, что в спеси своей ничтожной унижать Человека смеет,
Что дерзнула над Человеком в своей глупости возноситься,
Что решила, что все познала и других научить сумеет.
.
А не так ли вы, Человеки, не прожив половины срока,
Полагаете что довольно вы мудры и опытны стали?
Воображаете, что способны объяснить ВЕЛИЧИЕ БОГА,
И других учить человеков канареечными мозгами?
.
Упиваясь своею ролью, обсуждая ТВОРЦА ВСЕЛЕННОЙ.
Дерзновенно судить беретесь ЕГО планы, пути и мысли.
В канареечной жалкой плоти, ничего не стоящей, тленной
Вы несете с \"мудростью\" птичьей постулаты о ВЕЧНОЙ ЖИЗНИ.
.
И без БОЖЬЕГО ОТКРОВЕНИЯ, своей значимостью водимы,
Как глупы вы в своем упрямстве пред другими блеснуть познанием...
Все чирикая без умолку, в своей гордости уязвимы...
Как смешны вы и как наивны бесполезным своим старанием
.
Слыша Библию краем уха, не познавшие ПРЕДУЗНАНИЕ,
Не платив никогда по счету цену КРОВЬЮ ЕГО СВЯТОЮ,
Не очищены ЕГО СЛОВОМ, не прожившие ОПРАВДАНИЕ,
Как способны понять вы БОГА канареечной головою?
---------------------------------------------------------------------------
Как способны понять вы БОГА канареечной головою?????
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
Прощеное воскресенье - Людмила Солма *ПРИМЕЧАНИЕ:
Меня поразило вдруг осознанием, что Прощеное воскресенье
для некоторых стало весьма и весьма "игривой традицией",
слишком уж легко и бездумно, просто запросто, что ли (?)
промелькали в тот день в Интернете слова - "Прости(те)".